Saturday, February 12, 2011

Our Lady of Guadalupe in Action

Hi,
Yes, we have been keeping ourselves in action.
Our missionary group "Awesome Kids" has been meeting every week for the last six months. Together they plan activities, pray with the Word, keep the Church clean, and dream about a great future. It is beautiful to discover how much they want to share their faith with others. It's exciting to help them understand their mission. It is even better to realize they want to be of service.
Los ninos misioneros de nuestra Iglesia se reúnen todas las semanas para compartir su fe, ideas y momentos de distracción. Me encanta su deseo de entregarse al Senor, de servir a los demás. Poco a poco su vida de oración va cambiando. Lindo poder descubrir eso. Su vida me anima.
Confío que el Senor los seguirá ayudando en su caminar de fe.

Hemos tenido que hacer una venta de ropa y comida en estos días para recaudar fondos para comprarnos una unidad de calefacción. Con estos fríos tan intensos, entrar en una capilla de puro bloque no hace más que congelar todos los huesos. So, hoy, muchos nos dimos citas en el pasillo de la entrada a la Iglesia para vender ropa.
"!Qué frío tan horrible!" Gracias a Dios logramos recoger algún dinerito. Saturday, even though it was freezing outside, a group from our parish met to help with a yard sale. The parish needs a new heater. As the day was getting warmer, people came to visit with us and buy from us.
Yoly

No comments:

Post a Comment