Saturday, June 22, 2013

Mi Poquedad y le Amor de Dios


Un día de los Santos Apóstoles San Pedro y San Pablo, después de comulgar me retiré a una tribuna, para tratar a solas con mi Dios la obra que me había encomendado, y hacerle presente las grandes dificultades que yo veía en la ejecución. No me atrevía a decirle a Nuestro Señor que aquello era imposible para mí, porque la certeza del poder de Dios en sus criaturas siempre la he tenido muy firme por la gracia de Dios... pero en aquellos días ... no veía mas que causas humanas ... Miraba mi poquedad y la pobreza de mi persona.



Para mirar la poquedad de aquellos que sufren por la opresion y la injusticia, podemos mirar la pagina www.justiceforimmigrants.org para decidir la manera en que podemos ayudarlos.
 

On the feast day of St. Peter and St. Paul, after receiving communion, I retreated to a room, to converse alone with my God about the work that had been entrusted to me, and to present to him the great difficulties t I saw in its execution. I did not dare tell the Lord such a task I deem impossible, because the certainty on the power of God over his creatures has always been definite in me by the grace of God... but in those days... I just saw human causes... I looked at my nothing and the poverty of my person.

 

No comments:

Post a Comment