Friday, June 7, 2013

Signo Inconsciente de Vocacion


El problema de su extraño nacimiento, nos dice Rafael Gómez, es tanto más llamativo cuanto afirma  Antonia en su autobiografía, refiriéndolo en parte a alguna intervención sobrenatural en el mismo:

Aun antes de nacer quería ahogarme (el demonio) por un accidente que sufrió mi pobre madre, que a juicio de los facultativos era imposible salvar a la criatura que llevaba en sus entrañas."

No cabe duda de que este episodio, leído en clave vocacional, puede considerarse como lo que hoy tiende a llamarse signo inconsciente de vocación.
Esto me hace pensar en los muchos eventos en nuestras vidas que se viven como "signo inconsciente de vocación".
 
¿Te viene a la mente algún momento específico?
Este canto de Colleen Fulmer es sobre el Magnificat de Maria. Al escucharlo, que el Senor nos ayude a descubrir su grandeza.
Cry  of Ramah, Track Twelve. Song (c) Colleen Fulmer.
BLESSED IS SHE, WHO BELIEVED THAT THE PROMISE MADE
HER BY OUR GOD WOULD BE FULFILLED,  WOULD BE FULFILLED.
1. And Mary said:
"Let me sing the praise of God
For having touched this lowly one
And from now on I shall be called:
'Woman who is highly blessed.'

2. Holy is our God!
Whose kindness never ends
Who by great strength
Has scattered the proud
And raises up the poor
And gathers them into all fullness.

3. For God has come
To this servant Israel
To show all mercy
Now and forever
As was promised Sarah and Abraham
And their children forever."

Thursday, June 6, 2013

Antonia's Life, God's Miracle


Las circunstancias del nacimiento de María Antonia fueron desagradables. Ella misma contaba que nació tan flaca y amoratada que parecía asada a una parrillas. Su madre decía que había venido al mundo para una cosa muy grande pues sin una particular providencia del Señor no hubiera nacido con vida. Da la impresión que ya desde los inicios, la vida de Ma Antonia está marcada por dificultades y, a la vez, por pequeñas señales de esperanza.
 
La vida de Maria Antonia fue un milagro de Dios. Nuestra vida es un milagro de Dios. Que experiencias hemos vivido que nos hacen ver nuestra vida como un regalo de Dios?  Colleen Fulmer en su cancion Just To Be describe que somos una bendicion.
 

The circumstances of this birth were unpleasant. She narrates that she was born so thin and bruised that her body looked like it was roasted on a grill. Her mother would always say that Maria Antonia had come to this world with an imprtant mission, because without a particular providence from the Lord, she would not have been born alive. It seems that from the very start, Maria Antonia's life was marked by difficulties and, at the same time, signs of hope.

Our life is a miracle from God. Take some time and reflect on those moments when you discover God's grace an love guiding you through life's difficulties.


Dancing Sophia's Circle, Track Five. Song (c) Colleen Fulmer.
http://youtu.be/aaAWvshg6xw
Lyrics:
JUST TO BE IS A BLESSING,
JUST TO LIVE IS HOLY.
JUST TO BE,
JUST TO LIVE IS A BLESSING  IS HOLY.

1. Be still and know I am God,
In quiet and trust lies your healing.
When you look, you'll find me with you.
When you look, you'll find me with you.

2. So beautiful wild flowers grow,
They don't spin, toil, or weave,
Yet their smile delights our God.
Yet their smile delights our God.

3. See all the birds of the sky
They don't gather into barns.
Yet our God cares for them.
Yet our God cares for them.

4. Asleep on her mother's breast
The child is content and weaned.
O my soul, trust in our God.
O my soul, trust in our God.

Wednesday, June 5, 2013

Maria Antonia Paris and You

Nació Antonia Paris Riera en Vallmoll, pueblo situado a cinco kilómetros al sur de Valls, en la provincia y Diócesis de Tarragona, el lunes 28 de junio de 1813. Su padre Francesc, había muerto poco antes, en abril. Su madre, Teresa, había llegado a la villa el día antes huyendo de los ejércitos de Napoleón.

 A la vez que leo esta pequeña introducción sobre María Antonia, me pregunto sobre mi fecha y lugar de nacimiento. Me pregunto sobre lo que hizo historia ese 17 de mayo de 1963.

Ya lo averiguare.
Y tu, ?sabes lo que estaba pasando ese día? En el pueblo? En la nación? En tu familia?



Antonia Paris Riera was born in Vallmoll, village located five kilometers south of Valls, in the province and Diocese of Tarragona, Monday, June 28, 1813. Her father, Francesc, had died shortly before, in April. Her mother, Teresa, had come to the village the day before fleeing from Napoleon's armies.


As I read this short introduction, I look into my birthdate and birth place. What made history on that May 17, 1963 in the USA? I really do not know but would love to find out.

Maybe it would be nice to check out your own history, your family, nation... it could be interesting.

 Have a nice day!

Tuesday, June 4, 2013

Bicentenario del Nacimeinto de Nuestra Fundadora



Maria Antonia was born, on the 28th day of June,
1813, in a small town called Vallmoll, near the northern Mediterranean coast of Spain. Her mother fled from Tarragona to Valmoll, trying to escape from theFrench invasion under the direction of Napoleon.


Maria Antonia Paris y Riera nació en Vallmoll (Tarragona) el 28
de junio de 1813 y fue bautizada el siguiente día, fiesta de San
Pedro y San Pablo. Ella verá más tarde esta fecha de su entrada
en la Santa Iglesia como símbolo de su profunda espiritualidad
eclesial.